Adaptation Voix, Doublage et Sous-titrage
Traduire, adapter, sous-titrer, doubler des films d'entreprises exige un très haut niveau d'expertise et une précision maximale à toutes les étapes. De nombreuses entreprises et les producteurs de leurs films nous font confiance depuis plus de 20 ans et nous avons adapté plus de 5000 vidéos pour notamment:
ACCOR HOTELS • ACNOA • ADEME • AEROPORTS DE PARIS • ALLIANZ • AIR LIQUIDE • ALSTOM • AMNESTY • ARDIAN • AREVA • ARKEMA • AUTOLIB • AXA • BANQUE POSTALE
• BEL • BMW • BNP • BLUEINDY • BOLLORE • BOUYGUES • BUTAGAZ • CARREFOUR • CITROEN • CLUB MED • COLAS • CREDIT AGRICOLE • DANONE • DAR AL ATHAR AL ISLAMIYYAH • DARTY • DISNEY CONSUMER PRODUCTS EUROPE • DISNEYLAND PARIS • EDF • EIFFAGE • ENGIE • EUROTUNNEL • EUROVIA • FAURECIA • FFT • FONDATION BETTENCOURT • FORD • FRANCE BOISSONS • FRANCE DEFI • FRANCAISE DES JEUX • GALDERMA • GAZ TRANSPORT &TECHNIGAZ • GDF • GEMALTO • GRDF • HELENA RUBINSTEIN • IKEA • IPSEN • LAFARGE • LCL • L'OREAL • LOXAM • LVMH
• MAC DONALD'S • MACIF • MALAKOFF MEDERIC • MARINE NATIONALE
• MONOPRIX • NACON • NATIXIS • NEXANS • ORANGE • PARIS 2024 • PERNOD RICARD • PEUGEOT • PLASTIC OMNIUM • PRADA • RANDSTAD • RATP • REFLETS DE FRANCE • ROLAND GARROS • RTE • SAFRAN • SAGE • SAINT GOBAIN • SANOFI • SAUR • SHELL • SNCF • SNECMA • SOCIETE GENERALE • SODEXO • STADE VELODROME DE MARSEILLE • STUBLER • SUEZ • SUEZ ENVIRONNEMENT • SYSTEME U • SYSTRA • UNION SOCIALE POUR L'HABITAT • TECHNIP • TEREOS • THALES • TOTAL • VALLOUREC • VEOLIA • VINCI …